๐
๐๐๐๐ฬ๐๐ ๐๐๐๐๐ : ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐ฬ๐๐๐๐ฬ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐ร
En marge des travaux proprement dits de la 54e Session du Conseil d’Administration de
l’International Cocoa Initiative (ICI), une organisation internationale regroupant, entre autres, lโessentiel des grandes sociรฉtรฉs industrielles chocolatiรจres mondiales, travaux qui se tiennent pour la premiรจre fois en terre camerounaise, le Ministre du Commerce, ๐๐ฎ๐ ๐๐๐ ๐ฅ๐จ๐ข๐ซ๐ ๐๐๐๐ซ๐ ๐ ๐๐ญ๐๐ง๐ ๐๐ง๐, a prรฉsidรฉ cet aprรจs-midi du mardi 03 novembre 2026, ร Yaoundรฉ, la cรฉrรฉmonie dโouverture de la rencontre des acteurs de lโindustrie chocolatiรจre mondiale avec les partenaires institutionnels sur le thรจme : ยซ Transformer les dรฉfis sociaux en opportunitรฉs de partenariat pour une filiรจre cacao responsable et durable au Cameroun ยป.
Il sโest agi, pour lโessentiel, conformรฉment aux missions de l’International Cocoa Initiative, de la question du travail des enfants, du travail forcรฉ et de la violation des droits humains dans la cacaoculture. Cette cรฉrรฉmonie a donnรฉ lieu ร trois prises de parole, en lโoccurrence celle de Madame Euphrasie Aka, Directrice Afrique de la Fondation International Cocoa Initiative, de M. lโInspecteur Gรฉnรฉral au Ministรจre du Travail et de la Sรฉcuritรฉ Sociale, reprรฉsentant le Ministre Grรฉgoire Owona, empรชchรฉ, et du Ministre du Commerce, ๐๐ฎ๐ ๐๐๐ ๐ฅ๐จ๐ข๐ซ๐ ๐๐๐๐ซ๐ ๐ ๐๐ญ๐๐ง๐ ๐๐ง๐.
Si les deux premiers orateurs ont focalisรฉ leurs interventions sur la problรฉmatique du travail des enfants, auquel il convient de remรฉdier et pour lequel lโindustrie chocolatiรจre mondiale apporte dรฉjร des premiers รฉlรฉments de rรฉponse, notamment en Cรดte-dโIvoire et au Ghana, ร travers la construction et lโรฉquipement des salles de classe et des actions sociales au profit des populations vulnรฉrables (รฉducation des enfants, formation ร divers mรฉtiers, construction des points dโeau dans les villages, etc), le Ministre du Commerce, pour sa part, a voulu remettre ยซ la mosquรฉe au centre du village ยป en sโattaquant au problรจme de fond quโil considรจre comme la cause principale des dรฉrives dรฉnoncรฉes, ร savoir, lโinsuffisante rรฉmunรฉration des producteurs et le manque de transparence du marchรฉ.
Il sโest voulu, a-t-il prรฉcisรฉ, direct et cash, en appelant lโattention des participants ร la rencontre sur le fait que ยซ le respect des engagements et des obligations imposรฉs par le marchรฉ ne peut รชtre rendu possible que si, en retour, les producteurs reรงoivent la juste rรฉmunรฉration de leur travail et de leurs efforts. Cโest ce quโon appelle, en droit, le contrat synallagmatique, cโest-ร -dire un contrat qui comporte des obligations rรฉciproques ยป.
Et le Ministre du Commerce dโajouter : ยซ Comprenons-nous bien, le Cameroun ne demande pas l’impossible, mais l’รฉquitรฉ, sinon la justice. Un cacao responsable ne peut durablement reposer sur des producteurs insuffisamment rรฉmunรฉrรฉs. La rรฉmunรฉration du producteur doit donc รชtre considรฉrรฉe non comme une variable secondaire de la chaรฎne de
valeur, mais comme l’un des fondements de sa durabilitรฉ. L’รฉquitรฉ des prix n’est par consรฉquent pas une revendication pรฉriphรฉrique. Elle est un รฉlรฉment de la conformitรฉ, un levier de progrรจs social et un investissement en vue de la pรฉrennitรฉ de l’approvisionnement du marchรฉ en cacao ยป.
Concluant son propos, ๐๐ฎ๐ ๐๐๐ ๐ฅ๐จ๐ข๐ซ๐ ๐๐๐๐ซ๐ ๐ ๐๐ญ๐๐ง๐ ๐๐ง๐ a convoquรฉ une vielle sagesse millรฉnaire qui dit quโon ne soigne pas la fiรจvre en cassant le thermomรจtre, non sans prรฉciser que ยซ dans le cas d’espรจce, il s’agit de s’attaquer ร la racine du mal, c’est-ร -dire la question fondamentale et incontournable de la juste rรฉmunรฉration du producteur ยป, renvoyant en รฉcho ร ยซ ces propos de bon sens du cรฉlรจbre saxophoniste camerounais de regrettรฉe mรฉmoire, ๐๐๐ง๐ฎ ๐๐ข๐๐๐ง๐ ๐จ, qui rappelait que si quelqu’un aime la musique, il ne doit pas oublier les musiciens ยป. Et le Ministre de conclure : ยซ si nous aimons le cacao, n’oublions surtout pas les producteurs ยป.
๐๐๐ฅ๐๐จ๐ฆ ๐๐ข๐ง๐๐จ๐ฆ๐ฆ๐๐ซ๐๐
Voir moins
๐
๐๐๐๐ฬ๐๐ ๐๐๐๐๐ : ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐ฬ๐๐๐๐ฬ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐ร
En marge des travaux proprement dits de la 54e Session du Conseil d’Administration de
l’International Cocoa Initiative (ICI), une organisation internationale regroupant, entre autres, lโessentiel des grandes sociรฉtรฉs industrielles chocolatiรจres mondiales, travaux qui se tiennent pour la premiรจre fois en terre camerounaise, le Ministre du Commerce, ๐๐ฎ๐ ๐๐๐ ๐ฅ๐จ๐ข๐ซ๐ ๐๐๐๐ซ๐ ๐ ๐๐ญ๐๐ง๐ ๐๐ง๐, a prรฉsidรฉ cet aprรจs-midi du mardi 03 novembre 2026, ร Yaoundรฉ, la cรฉrรฉmonie dโouverture de la rencontre des acteurs de lโindustrie chocolatiรจre mondiale avec les partenaires institutionnels sur le thรจme : ยซ Transformer les dรฉfis sociaux en opportunitรฉs de partenariat pour une filiรจre cacao responsable et durable au Cameroun ยป.
Il sโest agi, pour lโessentiel, conformรฉment aux missions de l’International Cocoa Initiative, de la question du travail des enfants, du travail forcรฉ et de la violation des droits humains dans la cacaoculture. Cette cรฉrรฉmonie a donnรฉ lieu ร trois prises de parole, en lโoccurrence celle de Madame Euphrasie Aka, Directrice Afrique de la Fondation International Cocoa Initiative, de M. lโInspecteur Gรฉnรฉral au Ministรจre du Travail et de la Sรฉcuritรฉ Sociale, reprรฉsentant le Ministre Grรฉgoire Owona, empรชchรฉ, et du Ministre du Commerce, ๐๐ฎ๐ ๐๐๐ ๐ฅ๐จ๐ข๐ซ๐ ๐๐๐๐ซ๐ ๐ ๐๐ญ๐๐ง๐ ๐๐ง๐.
Si les deux premiers orateurs ont focalisรฉ leurs interventions sur la problรฉmatique du travail des enfants, auquel il convient de remรฉdier et pour lequel lโindustrie chocolatiรจre mondiale apporte dรฉjร des premiers รฉlรฉments de rรฉponse, notamment en Cรดte-dโIvoire et au Ghana, ร travers la construction et lโรฉquipement des salles de classe et des actions sociales au profit des populations vulnรฉrables (รฉducation des enfants, formation ร divers mรฉtiers, construction des points dโeau dans les villages, etc), le Ministre du Commerce, pour sa part, a voulu remettre ยซ la mosquรฉe au centre du village ยป en sโattaquant au problรจme de fond quโil considรจre comme la cause principale des dรฉrives dรฉnoncรฉes, ร savoir, lโinsuffisante rรฉmunรฉration des producteurs et le manque de transparence du marchรฉ.
Il sโest voulu, a-t-il prรฉcisรฉ, direct et cash, en appelant lโattention des participants ร la rencontre sur le fait que ยซ le respect des engagements et des obligations imposรฉs par le marchรฉ ne peut รชtre rendu possible que si, en retour, les producteurs reรงoivent la juste rรฉmunรฉration de leur travail et de leurs efforts. Cโest ce quโon appelle, en droit, le contrat synallagmatique, cโest-ร -dire un contrat qui comporte des obligations rรฉciproques ยป.
Et le Ministre du Commerce dโajouter : ยซ Comprenons-nous bien, le Cameroun ne demande pas l’impossible, mais l’รฉquitรฉ, sinon la justice. Un cacao responsable ne peut durablement reposer sur des producteurs insuffisamment rรฉmunรฉrรฉs. La rรฉmunรฉration du producteur doit donc รชtre considรฉrรฉe non comme une variable secondaire de la chaรฎne de
valeur, mais comme l’un des fondements de sa durabilitรฉ. L’รฉquitรฉ des prix n’est par consรฉquent pas une revendication pรฉriphรฉrique. Elle est un รฉlรฉment de la conformitรฉ, un levier de progrรจs social et un investissement en vue de la pรฉrennitรฉ de l’approvisionnement du marchรฉ en cacao ยป.
Concluant son propos, ๐๐ฎ๐ ๐๐๐ ๐ฅ๐จ๐ข๐ซ๐ ๐๐๐๐ซ๐ ๐ ๐๐ญ๐๐ง๐ ๐๐ง๐ a convoquรฉ une vielle sagesse millรฉnaire qui dit quโon ne soigne pas la fiรจvre en cassant le thermomรจtre, non sans prรฉciser que ยซ dans le cas d’espรจce, il s’agit de s’attaquer ร la racine du mal, c’est-ร -dire la question fondamentale et incontournable de la juste rรฉmunรฉration du producteur ยป, renvoyant en รฉcho ร ยซ ces propos de bon sens du cรฉlรจbre saxophoniste camerounais de regrettรฉe mรฉmoire, ๐๐๐ง๐ฎ ๐๐ข๐๐๐ง๐ ๐จ, qui rappelait que si quelqu’un aime la musique, il ne doit pas oublier les musiciens ยป. Et le Ministre de conclure : ยซ si nous aimons le cacao, n’oublions surtout pas les producteurs ยป.
๐๐๐ฅ๐๐จ๐ฆ ๐๐ข๐ง๐๐จ๐ฆ๐ฆ๐๐ซ๐๐
Voir moins
