ADDIS-ABEBA/Marriott Bonvoy entre en partenariat avec Ethiopian Airlines et porte les avantages des membres vers de nouveaux sommets

- Marriott Bonvoy® (https://apo-opa.co/4bMGKjw), le programme de voyage primé de Marriott International (www.Marriott.com), et Ethiopian Airlines, la plus grand compagnie aérienne d’Afrique et un membre de la Star Alliance, annoncent aujourd’hui un partenariat qui offre aux voyageurs de nouvelles opportunités de gagner et d’utiliser des points de fidélité et des miles pour les séjours en hôtel et les vols.

  • Si vous ne pouvez pas lire ce message cliquez ici
    Le contenu APO peut être reproduit sans autorisation. Suivez nos chaînes sur WhatsApp et Telegram pour les dernières nouvelles.
    Also available in English, تتوفر أيضا في العربية
    Marriott International, Inc.
    COMMUNIQUE DE PRESSE
    Marriott Bonvoy entre en partenariat avec Ethiopian Airlines et porte les avantages des membres vers de nouveaux sommets
    Cette collaboration marque un partenariat clé pour Marriott Bonvoy avec une compagnie aérienne africaine de premier plan, reliant le réseau d’Ethiopian Airlines, qui compte plus de 145 destinations, au portefeuille mondial de Marriott Bonvoy
    ADDIS-ABEBA, Éthiopie, 24 mars 2026/ — Marriott Bonvoy® (https://apo-opa.co/4bMGKjw), le programme de voyage primé de Marriott International (www.Marriott.com), et Ethiopian Airlines, la plus grand compagnie aérienne d’Afrique et un membre de la Star Alliance, annoncent aujourd’hui un partenariat qui offre aux voyageurs de nouvelles opportunités de gagner et d’utiliser des points de fidélité et des miles pour les séjours en hôtel et les vols.Dès d’aujourd’hui, les membres éligibles de Marriott Bonvoy et de ShebaMiles, le programme de fidélité d’Ethiopian Airlines, peuvent convertir leurs ShebaMiles en points Marriott Bonvoy pour des séjours à l’hôtel, des surclassements et plus encore, et convertir des points Marriott Bonvoy en ShebaMiles pour réserver des vols. Les membres peuvent également choisir de cumuler des points Marriott Bonvoy ou ShebaMiles lorsqu’ils séjournent dans des établissements participant au programme Marriott Bonvoy.

    Cette collaboration marque un partenariat clé pour Marriott Bonvoy avec une compagnie aérienne africaine de premier plan, reliant le réseau d’Ethiopian Airlines, qui compte plus de 145 destinations, au portefeuille mondial de Marriott Bonvoy, qui compte plus de 30 enseignes hôtelières et 10 000 destinations dans le monde.

    « L’Afrique est l’une des régions du monde qui connaît la croissance la plus rapide dans le secteur des voyages, et ce partenariat reflète notre engagement indéfectible à offrir à nos membres les expériences de voyage les plus enrichissantes », déclare Andrew Watson, directeur commercial pour l’Europe, le Moyen-Orient et l’Afrique chez Marriott International. « Grâce à notre partenariat avec Ethiopian Airlines, les membres de Marriott Bonvoy peuvent utiliser leurs avantages fidélité comme ils le souhaitent, que ce soit en gagnant des miles pendant leurs séjours ou en utilisant des points pour obtenir les miles dont ils ont besoin pour les vols. »

    Rahel Assefa, vice-présidente du marketing du groupe Ethiopian Airlines, déclare : « Le partenariat que nous avons créé avec Marriott Bonvoy s’inscrit dans le cadre des efforts que nous déployons pour concrétiser notre vision, qui consiste à optimiser l’expérience de voyage des membres ShebaMiles tout en diversifiant nos offres de services. Grâce à ce nouveau partenariat, nos membres ShebaMiles auront de nouvelles possibilités de gagner et d’utiliser leurs miles grâce à l’accès au réseau mondial d’hôtels Marriott Bonvoy sur plusieurs points de contact et destinations en Afrique et dans le monde. Ethiopian Airlines reste déterminée à nouer des partenariats stratégiques avec diverses parties prenantes qui renforcent notre offre de services et nous permettent de dépasser continuellement les attentes de nos clients. »

    Ethiopian Airlines offre une couverture étendue à travers l’Afrique et des connexions fréquentes vers les grandes villes mondiales telles que Bombay, Paris, Londres, Washington D.C. et Pékin. En tant que membre Star Alliance, le plus grand réseau de compagnies aériennes au monde, Ethiopian Airlines donne aux membres ShebaMiles, ainsi qu’aux membres Marriott Bonvoy qui convertissent des points en ShebaMiles, un accès à l’utilisation de points pour des vols et à des surclassements de cabine auprès de 25 compagnies aériennes partenaires de la Star Alliance desservant plus de 1 150 destinations.

    Les membres ShebaMiles peuvent convertir des miles en points Marriott Bonvoy à un ratio de 2:1. Les membres Marriott Bonvoy peuvent convertir des points en ShebaMiles à un ratio de 3:1 et recevront un bonus de 5 000 ShebaMiles pour chaque tranche de 60 000 points Marriott Bonvoy transférés en une seule transaction. Sur les séjours éligibles dans les établissements Marriott Bonvoy participants, les membres peuvent gagner jusqu’à deux miles par dollar américain dépensé ou gagner des points Marriott Bonvoy comme auparavant.

    Pour bénéficier de ces avantages, les membres doivent simplement être inscrits aux programmes Marriott Bonvoy et ShebaMiles. Aucun lien de compte n’est requis. Pour de plus amples renseignements, visitez Marriott Bonvoy (https://apo-opa.co/4rQdMFq) et ShebaMiles (https://apo-opa.co/3Ptwa9A).

    Distribué par APO Group pour Marriott International, Inc..

     

    Contact avec les médias :
    Marriott International
    Birgit Deibele
    birgit.deibele@marriott.comSuivez l’actualité du programme Marriott Bonvoy sur : 
    Instagram : https://apo-opa.co/4sbIER3
    TikTok : https://apo-opa.co/40Son7H
    YouTube : https://apo-opa.co/3Plw4Rv
    Facebook : https://apo-opa.co/4sP7kzX

    Suivez Ethiopian Airlines :
    Facebook : https://apo-opa.co/41rP4QO
    YouTube : https://apo-opa.co/4bAvEhe
    X : https://apo-opa.co/3NYLdrm
    Instagram : https://apo-opa.co/4rUJgu5
    Telegram : https://apo-opa.co/4rQK96I
    LinkedIn : https://apo-opa.co/47hxFxJ

    À propos de Marriott Bonvoy® :
    Marriott Bonvoy, la plateforme de voyage primée de Marriott International, connecte les voyageurs aux personnes, aux destinations et aux passions qu’ils aiment grâce à une collection exceptionnelle d’hôtels et d’expériences dans le monde entier. La plateforme propose plus de 30 enseignes hôtelières et 10 000 destinations, y compris la plus grande collection d’offres premium, des établissements boutique uniques, des locations de maisons haut de gamme, et plus encore, proposant un service hôtelier de renommée mondiale. Avec un accès inégalé au meilleur du divertissement, de la gastronomie, du sport, de l’aventure en plein air, des arts, de la culture et plus encore, Marriott Bonvoy offre des expériences de voyage transformatrices qui laissent une impression durable.

    L’adhésion au programme Marriott Bonvoy est gratuite et offre des avantages uniques, notamment la possibilité de gagner des points grâce aux voyages et aux activités quotidiennes, comme les achats avec des cartes de crédit comarquées. Les membres peuvent échanger leurs points contre des séjours gratuits, des expériences et plus encore. Visitez www.MarriottBonvoy.com pour plus d’informations et téléchargez l’application Marriott Bonvoy ici (https://apo-opa.co/3NYXbRN).

    À propos d’Ethiopian Airlines :
    Ethiopian Airlines Group (Ethiopian) (https://apo-opa.co/4uPvY4G) est une véritable réussite africaine, transformant un rêve visionnaire en une réalité de renommée mondiale depuis près de huit décennies. Exploitant des vols vers plus de 160 destinations (https://apo-opa.co/4rSK42y) nationales et internationales commerciales et de fret sur les cinq continents, Ethiopian est la passerelle entre l’Afrique et le monde. Mettant l’accent sur le confort des passagers et la durabilité environnementale, Ethiopian utilise des avions (https://apo-opa.co/4rPWCrm) ultramodernes tels que les Boeing 737, 777, 787, les Airbus A350-900 et A350-1000, et le De Havilland Q400.

    Ethiopian, une compagnie membre de la Star Alliance, a remporté plusieurs prix convoités, notamment le Prix de la meilleure compagnie aérienne en Afrique décerné par Skytrax pendant huit années consécutives, le Prix de la meilleure compagnie aérienne en Afrique décerné par l’APEX et le Prix du leadership dans la connexion de l’Afrique par le transport. Ethiopian vise à pérenniser son succès grâce à un plan stratégique baptisé « Vision 2035 » et à devenir l’un des 20 groupes d’aviation les plus compétitifs et les plus importants au monde. Forte de son approche panafricaine, Ethiopian poursuit une stratégie multipôles via des hubs à Lomé (Togo) avec ASKY, à Lilongwe (Malawi) avec Malawi Airlines, à Lusaka (Zambie) avec Zambia Airways, et à Kinshasa (République démocratique du Congo) avec Air Congo.

    Pour plus d’informations, visitez www.EthiopianAirlines.com, écrivez à CorporateCommunication@ethiopianairlines.com ou appelez-nous au (251-11)517-8913/8165/8907.

    SOURCE
    Marriott International, Inc.

     

    Distributed by :

    APO Group
    Voie du Chariot 3
    1003 Lausanne – Switzerland
    Tel : +41 41 562 05 83
    E-mail: info (at) apo-opa. com
    www. APO-opa. com

  • Si vous ne pouvez pas lire ce message cliquez ici
    Le contenu APO peut être reproduit sans autorisation. Suivez nos chaînes sur WhatsApp et Telegram pour les dernières nouvelles.
    Also available in English, تتوفر أيضا في العربية
    Marriott International, Inc.
    COMMUNIQUE DE PRESSE
    Marriott Bonvoy entre en partenariat avec Ethiopian Airlines et porte les avantages des membres vers de nouveaux sommets
    Cette collaboration marque un partenariat clé pour Marriott Bonvoy avec une compagnie aérienne africaine de premier plan, reliant le réseau d’Ethiopian Airlines, qui compte plus de 145 destinations, au portefeuille mondial de Marriott Bonvoy
    ADDIS-ABEBA, Éthiopie, 24 mars 2026/ — Marriott Bonvoy® (https://apo-opa.co/4bMGKjw), le programme de voyage primé de Marriott International (www.Marriott.com), et Ethiopian Airlines, la plus grand compagnie aérienne d’Afrique et un membre de la Star Alliance, annoncent aujourd’hui un partenariat qui offre aux voyageurs de nouvelles opportunités de gagner et d’utiliser des points de fidélité et des miles pour les séjours en hôtel et les vols.Dès d’aujourd’hui, les membres éligibles de Marriott Bonvoy et de ShebaMiles, le programme de fidélité d’Ethiopian Airlines, peuvent convertir leurs ShebaMiles en points Marriott Bonvoy pour des séjours à l’hôtel, des surclassements et plus encore, et convertir des points Marriott Bonvoy en ShebaMiles pour réserver des vols. Les membres peuvent également choisir de cumuler des points Marriott Bonvoy ou ShebaMiles lorsqu’ils séjournent dans des établissements participant au programme Marriott Bonvoy.

    Cette collaboration marque un partenariat clé pour Marriott Bonvoy avec une compagnie aérienne africaine de premier plan, reliant le réseau d’Ethiopian Airlines, qui compte plus de 145 destinations, au portefeuille mondial de Marriott Bonvoy, qui compte plus de 30 enseignes hôtelières et 10 000 destinations dans le monde.

    « L’Afrique est l’une des régions du monde qui connaît la croissance la plus rapide dans le secteur des voyages, et ce partenariat reflète notre engagement indéfectible à offrir à nos membres les expériences de voyage les plus enrichissantes », déclare Andrew Watson, directeur commercial pour l’Europe, le Moyen-Orient et l’Afrique chez Marriott International. « Grâce à notre partenariat avec Ethiopian Airlines, les membres de Marriott Bonvoy peuvent utiliser leurs avantages fidélité comme ils le souhaitent, que ce soit en gagnant des miles pendant leurs séjours ou en utilisant des points pour obtenir les miles dont ils ont besoin pour les vols. »

    Rahel Assefa, vice-présidente du marketing du groupe Ethiopian Airlines, déclare : « Le partenariat que nous avons créé avec Marriott Bonvoy s’inscrit dans le cadre des efforts que nous déployons pour concrétiser notre vision, qui consiste à optimiser l’expérience de voyage des membres ShebaMiles tout en diversifiant nos offres de services. Grâce à ce nouveau partenariat, nos membres ShebaMiles auront de nouvelles possibilités de gagner et d’utiliser leurs miles grâce à l’accès au réseau mondial d’hôtels Marriott Bonvoy sur plusieurs points de contact et destinations en Afrique et dans le monde. Ethiopian Airlines reste déterminée à nouer des partenariats stratégiques avec diverses parties prenantes qui renforcent notre offre de services et nous permettent de dépasser continuellement les attentes de nos clients. »

    Ethiopian Airlines offre une couverture étendue à travers l’Afrique et des connexions fréquentes vers les grandes villes mondiales telles que Bombay, Paris, Londres, Washington D.C. et Pékin. En tant que membre Star Alliance, le plus grand réseau de compagnies aériennes au monde, Ethiopian Airlines donne aux membres ShebaMiles, ainsi qu’aux membres Marriott Bonvoy qui convertissent des points en ShebaMiles, un accès à l’utilisation de points pour des vols et à des surclassements de cabine auprès de 25 compagnies aériennes partenaires de la Star Alliance desservant plus de 1 150 destinations.

    Les membres ShebaMiles peuvent convertir des miles en points Marriott Bonvoy à un ratio de 2:1. Les membres Marriott Bonvoy peuvent convertir des points en ShebaMiles à un ratio de 3:1 et recevront un bonus de 5 000 ShebaMiles pour chaque tranche de 60 000 points Marriott Bonvoy transférés en une seule transaction. Sur les séjours éligibles dans les établissements Marriott Bonvoy participants, les membres peuvent gagner jusqu’à deux miles par dollar américain dépensé ou gagner des points Marriott Bonvoy comme auparavant.

    Pour bénéficier de ces avantages, les membres doivent simplement être inscrits aux programmes Marriott Bonvoy et ShebaMiles. Aucun lien de compte n’est requis. Pour de plus amples renseignements, visitez Marriott Bonvoy (https://apo-opa.co/4rQdMFq) et ShebaMiles (https://apo-opa.co/3Ptwa9A).

    Distribué par APO Group pour Marriott International, Inc..

     

    Contact avec les médias :
    Marriott International
    Birgit Deibele
    birgit.deibele@marriott.comSuivez l’actualité du programme Marriott Bonvoy sur : 
    Instagram : https://apo-opa.co/4sbIER3
    TikTok : https://apo-opa.co/40Son7H
    YouTube : https://apo-opa.co/3Plw4Rv
    Facebook : https://apo-opa.co/4sP7kzX

    Suivez Ethiopian Airlines :
    Facebook : https://apo-opa.co/41rP4QO
    YouTube : https://apo-opa.co/4bAvEhe
    X : https://apo-opa.co/3NYLdrm
    Instagram : https://apo-opa.co/4rUJgu5
    Telegram : https://apo-opa.co/4rQK96I
    LinkedIn : https://apo-opa.co/47hxFxJ

    À propos de Marriott Bonvoy® :
    Marriott Bonvoy, la plateforme de voyage primée de Marriott International, connecte les voyageurs aux personnes, aux destinations et aux passions qu’ils aiment grâce à une collection exceptionnelle d’hôtels et d’expériences dans le monde entier. La plateforme propose plus de 30 enseignes hôtelières et 10 000 destinations, y compris la plus grande collection d’offres premium, des établissements boutique uniques, des locations de maisons haut de gamme, et plus encore, proposant un service hôtelier de renommée mondiale. Avec un accès inégalé au meilleur du divertissement, de la gastronomie, du sport, de l’aventure en plein air, des arts, de la culture et plus encore, Marriott Bonvoy offre des expériences de voyage transformatrices qui laissent une impression durable.

    L’adhésion au programme Marriott Bonvoy est gratuite et offre des avantages uniques, notamment la possibilité de gagner des points grâce aux voyages et aux activités quotidiennes, comme les achats avec des cartes de crédit comarquées. Les membres peuvent échanger leurs points contre des séjours gratuits, des expériences et plus encore. Visitez www.MarriottBonvoy.com pour plus d’informations et téléchargez l’application Marriott Bonvoy ici (https://apo-opa.co/3NYXbRN).

    À propos d’Ethiopian Airlines :
    Ethiopian Airlines Group (Ethiopian) (https://apo-opa.co/4uPvY4G) est une véritable réussite africaine, transformant un rêve visionnaire en une réalité de renommée mondiale depuis près de huit décennies. Exploitant des vols vers plus de 160 destinations (https://apo-opa.co/4rSK42y) nationales et internationales commerciales et de fret sur les cinq continents, Ethiopian est la passerelle entre l’Afrique et le monde. Mettant l’accent sur le confort des passagers et la durabilité environnementale, Ethiopian utilise des avions (https://apo-opa.co/4rPWCrm) ultramodernes tels que les Boeing 737, 777, 787, les Airbus A350-900 et A350-1000, et le De Havilland Q400.

    Ethiopian, une compagnie membre de la Star Alliance, a remporté plusieurs prix convoités, notamment le Prix de la meilleure compagnie aérienne en Afrique décerné par Skytrax pendant huit années consécutives, le Prix de la meilleure compagnie aérienne en Afrique décerné par l’APEX et le Prix du leadership dans la connexion de l’Afrique par le transport. Ethiopian vise à pérenniser son succès grâce à un plan stratégique baptisé « Vision 2035 » et à devenir l’un des 20 groupes d’aviation les plus compétitifs et les plus importants au monde. Forte de son approche panafricaine, Ethiopian poursuit une stratégie multipôles via des hubs à Lomé (Togo) avec ASKY, à Lilongwe (Malawi) avec Malawi Airlines, à Lusaka (Zambie) avec Zambia Airways, et à Kinshasa (République démocratique du Congo) avec Air Congo.

    Pour plus d’informations, visitez www.EthiopianAirlines.com, écrivez à CorporateCommunication@ethiopianairlines.com ou appelez-nous au (251-11)517-8913/8165/8907.

    SOURCE
    Marriott International, Inc.

     

    Distributed by :

    APO Group
    Voie du Chariot 3
    1003 Lausanne – Switzerland
    Tel : +41 41 562 05 83
    E-mail: info (at) apo-opa. com
    www. APO-opa. com

Article Suivant

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

EN KIOSQUE CETTE SEMAINE